ترانه‌های کودکانه – مجموعه دنیای پیترخرگوشه و دوستان

ترانه‌های کودکانه دو مجموعه ترانه است به نام‌های «ترانه‌های کودکانه‌ی اَپلی خالمَخالی» و «ترانه‌های کودکانه‌ی سیسیلی‌جعفری». بئاتریکس پاتر در این دو مجموعه ترانه‌هایی در حال‌وهوای داستان‌های پیترخرگوشه و دوستان و با شخصیت‌های متنوع سروده که در فارسی نیز به شکل موزون ترجمه شده است.

     ترانه‌های کودکانه بیستمین کتاب از مجموعه‌ی «دنیای پیتر‌خرگوشه و دوستان» است که اثری کلاسیک در ادبیات کودکان به‌شمار می‌رود. بئاتریکس پاتر داستان‌های این مجموعه را برای فرزند یکی از بستگانش نوشت و تصویرگری کرد. این مجموعه، که از اولین انتشارش بیش از یک قرن می‌گذرد، تاکنون به 36 زبان ترجمه شده است و جزو پرفروش‌ترین مجموعه‌کتاب‌های جهان است.