کتاب مترجم یونانی ( معماهای شرلوک هلمز 31)

کتاب مترجم یونانی ( معماهای شرلوک هلمز 31) داستانی معمایی و کاراگاهی از شخصیت معروف شرلوک هلمز است .
شرلوک هلمز  مشهورترین کاراگاه درادبیات داستانی انگلستان است .خالق آن ” آرتور کانن دویل” چشم پزشک بود . ماجراهای شرلوک هلمز سهم مهمی در مجموعه کتاب های ادبیات کلاسیک جهان دارد . دویل شخصیت هلمز را از شخصیت یک جراح اهل ” ادینبورو” به نام ” جوزف بل ” الهام گرفته است . بل می توانست با دیدن ظاهر مردم از شخصیت درونی آنها آگاه شود . شرلوک هلمز ، با دید تیز و شم کاراگاهی قوی خود ، زودتر از دیگران به قلب معماهای جنایی می رسد و دکتر واتسون پزشک بازنشسته ی ارتش بهترین یاو و یاور هلمز دراین ماجراها است . این دو همراه هم و با حل معماهای پیچیده و مبهم جنایی و تسلیم جنایت کاران به دست عدالت ، به نسل های مختلف خوانندگان این داستان لذت می بخشد .